単語 "advice is least heeded when most needed" の日本語での意味
"advice is least heeded when most needed" は英語で何を意味しますか？Lingolandと一緒にこの単語の意味、発音、具体的な使い方を学びましょう
advice is least heeded when most needed
US /ədˈvaɪs ɪz list ˈhidəd wɛn moʊst ˈnidəd/
UK /ədˈvaɪs ɪz liːst ˈhiːdɪd wɛn məʊst ˈniːdɪd/
慣用句
忠告は最も必要な時に最も聞き入れられない
people are least likely to listen to advice when they are in a situation where they need it the most
例:
•
I tried to warn him about the risks, but advice is least heeded when most needed.
彼にリスクを警告しようとしたが、忠告というものは最も必要な時に最も聞き入れられないものだ。
•
She ignored my help during the crisis; truly, advice is least heeded when most needed.
彼女は危機の間、私の助けを無視した。本当に、忠告は最も必要な時に最も聞き入れられないものだ。